{"id":65789,"date":"2026-03-19T10:00:00","date_gmt":"2026-03-19T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zorgu.ai\/?p=65789"},"modified":"2026-03-17T15:39:33","modified_gmt":"2026-03-17T15:39:33","slug":"transkrypcja-nagran-i-spotkan-kompletny-przewodnik-po-narzedziach-ai-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zorgu.ai\/en\/transkrypcja-nagran-i-spotkan-kompletny-przewodnik-po-narzedziach-ai-2026\/","title":{"rendered":"Transkrypcja nagra\u0144 i spotka\u0144: Kompletny przewodnik po narz\u0119dziach AI (2026)"},"content":{"rendered":"<p>Czy wiedzia\u0142e\u015b, \u017ce przygotowanie rzetelnych notatek z zaledwie godzinnego spotkania zajmuje przeci\u0119tnemu pracownikowi a\u017c 300 minut? To pi\u0119\u0107 godzin \u017cmudnej walki z klawiatur\u0105, kt\u00f3re w 2026 roku stanowi\u0105 jedynie niepotrzebny koszt i marnotrawstwo energii Twojego zespo\u0142u. Je\u015bli Twoja codzienna praca opiera si\u0119 na dynamicznych rozmowach z klientami lub konsultacjach, transkrypcja wykonywana r\u0119cznie jest obecnie najwolniejsz\u0105 i najdro\u017csz\u0105 metod\u0105 utrwalania wiedzy w nowoczesnej organizacji.<\/p>\n<p>Zapewne te\u017c masz ju\u017c do\u015b\u0107 poprawiania prymitywnych b\u0142\u0119d\u00f3w po darmowych automatach, kt\u00f3re kompletnie nie radz\u0105 sobie z zawi\u0142o\u015bciami j\u0119zyka polskiego. Do tego dochodzi uzasadniona obawa o bezpiecze\u0144stwo poufnych danych przesy\u0142anych na niesprawdzone, zagraniczne serwery. Rozumiemy te wyzwania, dlatego w tym przewodniku poka\u017cemy Ci, jak wdro\u017cy\u0107 inteligentne rozwi\u0105zania, kt\u00f3re pozwol\u0105 Ci odzyska\u0107 90% czasu po\u015bwi\u0119canego dot\u0105d na dokumentacj\u0119. Dowiesz si\u0119, jak w kilka minut zamieni\u0107 dowolne nagranie w gotowy tekst, automatycznie wyodr\u0119bni\u0107 list\u0119 zada\u0144 i kluczowe wnioski ze spotkania. Przeanalizujemy narz\u0119dzia \u0142\u0105cz\u0105ce najwy\u017csz\u0105 jako\u015b\u0107 AI z gwarancj\u0105 poufno\u015bci informacji, aby\u015b m\u00f3g\u0142 skupi\u0107 si\u0119 na realnym dzia\u0142aniu, a nie na przepisywaniu s\u0142\u00f3w.<\/p>\n<div class=\"key-takeaways\">\n<h2 id=\"najwa\u017cniejsze-wnioski\">Najwa\u017cniejsze Wnioski<\/h2>\n<ul>\n<li>Odkryj, jak nowoczesne AI przejmuje ci\u0119\u017car robienia notatek, uwalniaj\u0105c 90% Twojego czasu na zadania, kt\u00f3re naprawd\u0119 buduj\u0105 przewag\u0119 rynkow\u0105.<\/li>\n<li>Zrozum r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy zapisem dos\u0142ownym a edytowanym, by ka\u017cda transkrypcja w Twojej firmie by\u0142a czytelna i gotowa do natychmiastowego wykorzystania.<\/li>\n<li>Dowiedz si\u0119, jak skutecznie radzi\u0107 sobie z pu\u0142apkami j\u0119zyka polskiego i dlaczego lokalne dopasowanie narz\u0119dzia AI jest kluczem do najwy\u017cszej precyzji.<\/li>\n<li>Poznaj kryteria wyboru bezpiecznego oprogramowania, kt\u00f3re chroni Twoje dane zgodnie z RODO, nie rezygnuj\u0105c przy tym z innowacyjnej wydajno\u015bci.<\/li>\n<li>Zobacz, w jaki spos\u00f3b inteligentne podsumowania zmieniaj\u0105 chaos informacyjny z wielogodzinnych spotka\u0144 w konkretn\u0105 strategi\u0119 dzia\u0142ania w zaledwie 5 minut.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<nav class=\"table-of-contents\" aria-label=\"Table of Contents\">\n<h2 id=\"spis-tre\u015bci\">Spis Tre\u015bci<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#co-to-jest-transkrypcja-i-dlaczego-w-2026-roku-ai-zmienia-zasady-gry\">Co to jest transkrypcja i dlaczego w 2026 roku AI zmienia zasady gry?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#rodzaje-transkrypcji-od-prostego-zapisu-po-inteligentne-podsumowania\">Rodzaje transkrypcji: Od prostego zapisu po inteligentne podsumowania<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#transkrypcja-po-polsku-dlaczego-og\u00f3lne-modele-ai-cz\u0119sto-zawodz\u0105\">Transkrypcja po polsku: Dlaczego og\u00f3lne modele AI cz\u0119sto zawodz\u0105?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#jak-wybra\u0107-narz\u0119dzie-do-transkrypcji-praktyczny-poradnik-dla-firm\">Jak wybra\u0107 narz\u0119dzie do transkrypcji? Praktyczny poradnik dla firm<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#zorgu-recap-twoje-spotkania-w-5-minut-wypr\u00f3buj-inteligentn\u0105-automatyzacj\u0119\">Zorgu Recap: Twoje spotkania w 5 minut. Wypr\u00f3buj inteligentn\u0105 automatyzacj\u0119<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<h2 id=\"co-to-jest-transkrypcja-i-dlaczego-w-2026-roku-ai-zmienia-zasady-gry\">Co to jest transkrypcja i dlaczego w 2026 roku AI zmienia zasady gry?<\/h2>\n<p>Zrozumienie tego, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Transcription_(linguistics)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Co to jest transkrypcja<\/a>, stanowi fundament nowoczesnej komunikacji biznesowej. W najprostszym uj\u0119ciu to proces konwersji mowy zawartej w plikach audio lub wideo na format tekstowy. Jeszcze dekad\u0119 temu kojarzy\u0142a si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z prac\u0105 protokolant\u00f3w s\u0105dowych lub \u017cmudnym przepisywaniem wywiad\u00f3w przez dziennikarzy. W 2026 roku <strong>transkrypcja<\/strong> przesta\u0142a by\u0107 jedynie zapisem s\u0142\u00f3w; sta\u0142a si\u0119 inteligentnym narz\u0119dziem do zarz\u0105dzania wiedz\u0105 w organizacji.<\/p>\n<p>Ewolucja tej dziedziny jest fascynuj\u0105ca. Przeszli\u015bmy d\u0142ug\u0105 drog\u0119 od XIX-wiecznej stenografii, przez analogowe dyktafony, a\u017c po dzisiejsze zaawansowane modele LLM (Large Language Models). Obecnie algorytmy nie tylko rozpoznaj\u0105 d\u017awi\u0119ki, ale rozumiej\u0105 kontekst kulturowy i techniczny \u017cargon. Manualne przepisywanie nagra\u0144 sta\u0142o si\u0119 luksusem dla nielicznych, zarezerwowanym dla najbardziej poufnych dokument\u00f3w pa\u0144stwowych. Dla reszty \u015bwiata sztuczna inteligencja zdemokratyzowa\u0142a dost\u0119p do natychmiastowego zapisu ka\u017cdego wypowiedzianego s\u0142owa.<\/p>\n<p>Wsp\u00f3\u0142czesne systemy AI dzia\u0142aj\u0105 jak niewidzialny asystent, kt\u00f3ry nigdy si\u0119 nie m\u0119czy. W 2026 roku standardem jest, \u017ce ka\u017cde spotkanie online jest automatycznie dokumentowane. To zmienia dynamik\u0119 pracy. Uczestnicy mog\u0105 skupi\u0107 si\u0119 na budowaniu relacji i kreatywnym rozwi\u0105zywaniu problem\u00f3w, zamiast nerwowo notowa\u0107 kluczowe ustalenia. Technologia ta usun\u0119\u0142a barier\u0119 wej\u015bcia, sprawiaj\u0105c, \u017ce profesjonalna dokumentacja jest dost\u0119pna dla ka\u017cdego startupu i ma\u0142ej firmy.<\/p>\n<h3>Tradycyjna vs. Automatyczna transkrypcja nagra\u0144<\/h3>\n<p>R\u00f3\u017cnica w efektywno\u015bci mi\u0119dzy cz\u0142owiekiem a maszyn\u0105 jest obecnie gigantyczna. Tradycyjny proces wymaga oko\u0142o 48 godzin na dostarczenie gotowego tekstu z godzinnego nagrania, bior\u0105c pod uwag\u0119 czas pracy i kolejki w agencjach. AI realizuje to samo zadanie w mniej ni\u017c 5 minut. Analiza koszt\u00f3w pokazuje, \u017ce rozwi\u0105zania oparte na sztucznej inteligencji s\u0105 o 95% ta\u0144sze od pracy ludzkiej. Podczas gdy godzina pracy transkrypenta w 2026 roku kosztuje \u015brednio 380 PLN, koszt procesowania przez algorytm to zaledwie kilka z\u0142otych. Kwestia dok\u0142adno\u015bci r\u00f3wnie\u017c uleg\u0142a zmianie. Cz\u0142owiek wci\u0105\u017c wygrywa w sytuacjach ekstremalnych, takich jak nagrania z bardzo silnym ha\u0142asem otoczenia lub specyficznymi wadami wymowy, ale w 98% standardowych sytuacji biznesowych AI osi\u0105ga precyzj\u0119 na poziomie 99,2%.<\/p>\n<h3>Zastosowania transkrypcji w nowoczesnym biznesie<\/h3>\n<p>Zastosowanie automatycznego zapisu mowy wykracza daleko poza zwyk\u0142e notatki. W du\u017cych korporacjach <strong>transkrypcja<\/strong> s\u0142u\u017cy do archiwizacji spotka\u0144 zarz\u0105d\u00f3w i rad nadzorczych, co zapewnia pe\u0142n\u0105 transparentno\u015b\u0107 i u\u0142atwia audyty. Dzia\u0142y marketingu wykorzystuj\u0105 te dane do b\u0142yskawicznego recyklingu tre\u015bci. Jeden 45-minutowy podcast mo\u017ce zosta\u0107 zamieniony w 3 artyku\u0142y blogowe i seri\u0119 post\u00f3w do medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych w czasie kr\u00f3tszym ni\u017c parzenie kawy. W badaniach jako\u015bciowych, takich jak wywiady pog\u0142\u0119bione (IDI) czy grupy fokusowe, badacze otrzymuj\u0105 gotowy materia\u0142 do analizy natychmiast po zako\u0144czeniu sesji. Pozwala to na skr\u00f3cenie czasu trwania projekt\u00f3w badawczych o \u015brednio 12 dni roboczych, co w dynamicznym \u015bwiecie 2026 roku decyduje o przewadze konkurencyjnej.<\/p>\n<div>\n<ul>\n<li>Automatyczne generowanie podsumowa\u0144 (Executive Summaries) ze spotka\u0144.<\/li>\n<li>B\u0142yskawiczne t\u0142umaczenie zapisanych rozm\u00f3w na 40+ j\u0119zyk\u00f3w.<\/li>\n<li>Wyszukiwanie s\u0142\u00f3w kluczowych w tysi\u0105cach godzin nagra\u0144 w u\u0142amku sekundy.<\/li>\n<li>Integracja z systemami CRM w celu automatycznej aktualizacji kart klient\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 id=\"rodzaje-transkrypcji-od-prostego-zapisu-po-inteligentne-podsumowania\">Rodzaje transkrypcji: Od prostego zapisu po inteligentne podsumowania<\/h2>\n<p>W 2026 roku transkrypcja przesta\u0142a by\u0107 postrzegana jako proste przepisywanie d\u017awi\u0119ku na tekst. Dzisiaj to zaawansowany proces analityczny, kt\u00f3ry zamienia surowe dane audio w konkretn\u0105 wiedz\u0119 biznesow\u0105. Wyb\u00f3r odpowiedniego formatu zapisu decyduje o tym, czy otrzymasz obszerny dokument do analizy lingwistycznej, czy gotow\u0105 list\u0119 zada\u0144 do wdro\u017cenia w zespole. Wsp\u00f3\u0142czesne narz\u0119dzia pozwalaj\u0105 na dopasowanie stopnia szczeg\u00f3\u0142owo\u015bci do konkretnego celu operacyjnego.<\/p>\n<p>Transkrypcja dos\u0142owna, znana jako verbatim, to najbardziej rygorystyczna forma zapisu. Rejestruje ka\u017cdy d\u017awi\u0119k wydobywaj\u0105cy si\u0119 z g\u0142o\u015bnik\u00f3w. Nie pomija chrz\u0105kni\u0119\u0107, pauz, powt\u00f3rze\u0144 ani charakterystycznych dla mowy potocznej wtr\u0105ce\u0144 typu &#8222;eee&#8221; czy &#8222;yyy&#8221;. Cho\u0107 tekst ten bywa trudny w lekturze, jest niezast\u0105piony wsz\u0119dzie tam, gdzie liczy si\u0119 kontekst psychologiczny lub prawny. Z kolei transkrypcja edytowana, czyli standardowa, to z\u0142oty \u015brodek dla biznesu. Algorytmy AI automatycznie usuwaj\u0105 b\u0142\u0119dy j\u0119zykowe i redundancje, co skraca czas czytania dokumentu o oko\u0142o 25% przy zachowaniu pe\u0142nej merytoryki wypowiedzi.<\/p>\n<p>Najbardziej zaawansowan\u0105 form\u0105 jest transkrypcja inteligentna. Tutaj technologia nie trzyma si\u0119 kurczowo s\u0142\u00f3w, lecz skupia na sensie. Systemy oparte na modelach LLM potrafi\u0105 odsia\u0107 dygresje o pogodzie i skupi\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na kluczowych ustaleniach biznesowych. To rozwi\u0105zanie idealne dla dynamicznych zespo\u0142\u00f3w, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 esencji, a nie zapisu ka\u017cdej minuty spotkania.<\/p>\n<h3>Kiedy wybra\u0107 transkrypcj\u0119 dos\u0142own\u0105?<\/h3>\n<p>Zastosowania prawne i s\u0105dowe nie uznaj\u0105 kompromis\u00f3w. W takich przypadkach ka\u017cde s\u0142owo, a nawet moment ciszy, mo\u017ce mie\u0107 znaczenie dla rozstrzygni\u0119cia sprawy. Podobnie sytuacja wygl\u0105da w badaniach naukowych i analizach psychologicznych. Badacze potrzebuj\u0105 pe\u0142nego obrazu reakcji respondenta, aby wyci\u0105gn\u0105\u0107 trafne wnioski. <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC10940552\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jak wybra\u0107 narz\u0119dzie do transkrypcji<\/a>, kt\u00f3re sprosta tym wymaganiom? Nale\u017cy szuka\u0107 rozwi\u0105za\u0144 gwarantuj\u0105cych 99% dok\u0142adno\u015bci fonetycznej. Wad\u0105 tego rozwi\u0105zania pozostaje obj\u0119to\u015b\u0107 dokumentu; godzina rozmowy generuje \u015brednio od 15 do 20 stron tekstu, co wymaga sporego nak\u0142adu czasu na p\u00f3\u017aniejsz\u0105 analiz\u0119.<\/p>\n<h3>Rewolucja AI Recap: Wi\u0119cej ni\u017c tekst<\/h3>\n<p>Standardem 2026 roku sta\u0142a si\u0119 funkcja AI Recap. To technologia, kt\u00f3ra wykracza poza ramy zwyk\u0142ego dokumentu tekstowego. Algorytmy NLP identyfikuj\u0105 kluczowe momenty spotkania z precyzj\u0105, kt\u00f3ra jeszcze dwa lata temu by\u0142a nieosi\u0105galna. System automatycznie generuje notatk\u0119 syntetyczn\u0105, wy\u0142apuj\u0105c najwa\u017cniejsze decyzje podj\u0119te podczas 60-minutowego briefingu w zaledwie 30 sekund po jego zako\u0144czeniu.<\/p>\n<div>\n<ul>\n<li><strong>Automatyczne Action Items:<\/strong> AI przypisuje konkretne zadania do os\u00f3b wymienionych w rozmowie, eliminuj\u0105c ryzyko niedom\u00f3wie\u0144.<\/li>\n<li><strong>Integracja z ekosystemem:<\/strong> Dane z podsumowa\u0144 trafiaj\u0105 bezpo\u015brednio do system\u00f3w CRM lub narz\u0119dzi takich jak Jira i Asana, co zwi\u0119ksza efektywno\u015b\u0107 operacyjn\u0105 o 18%.<\/li>\n<li><strong>Wyszukiwanie semantyczne:<\/strong> Mo\u017cesz zapyta\u0107 asystenta o konkretny w\u0105tek z rozmowy sprzed miesi\u0105ca bez konieczno\u015bci czytania ca\u0142ego zapisu.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Takie podej\u015bcie sprawia, \u017ce spotkania staj\u0105 si\u0119 mierzalnym aktywem firmy. Je\u015bli chcesz, aby Twoje rozmowy z klientami automatycznie zamienia\u0142y si\u0119 w uporz\u0105dkowane raporty, <a href=\"https:\/\/zorgu.ai\/en\/\">poznaj inteligentne rozwi\u0105zania dla biznesu<\/a>, kt\u00f3re redefiniuj\u0105 poj\u0119cie produktywno\u015bci. Dzi\u0119ki integracji z systemami zarz\u0105dzania projektami, ka\u017cda obietnica z\u0142o\u017cona podczas rozmowy staje si\u0119 natychmiast mierzalnym zadaniem w kalendarzu Twojego zespo\u0142u.<\/p>\n<h2 id=\"transkrypcja-po-polsku-dlaczego-og\u00f3lne-modele-ai-cz\u0119sto-zawodz\u0105\">Transkrypcja po polsku: Dlaczego og\u00f3lne modele AI cz\u0119sto zawodz\u0105?<\/h2>\n<p>Globalne giganty technologiczne w 2026 roku wci\u0105\u017c traktuj\u0105 j\u0119zyk polski jako rynek drugorz\u0119dny. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 modeli AI, z kt\u00f3rych korzystamy na co dzie\u0144, trenowano na miliardach angielskich token\u00f3w. Gdy te same algorytmy zderzaj\u0105 si\u0119 z polsk\u0105 fleksj\u0105, ich skuteczno\u015b\u0107 drastycznie spada. Zrozumienie, <a href=\"https:\/\/www.ukdataservice.ac.uk\/learning-hub\/research-data-management\/documenting-your-data\/transcription\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">co to jest transkrypcja?<\/a> w profesjonalnym wydaniu, wymaga u\u015bwiadomienia sobie, \u017ce to nie tylko zamiana d\u017awi\u0119ku na tekst. To proces interpretacji skomplikowanej struktury j\u0119zykowej, gdzie jedna ko\u0144c\u00f3wka zmienia sens ca\u0142ej wypowiedzi biznesowej.<\/p>\n<p>Polszczyzna posiada siedem przypadk\u00f3w i niezwykle bogat\u0105 odmian\u0119 przez osoby. Angielski model widzi bazowe s\u0142owo, ale gubi si\u0119, gdy s\u0142yszy jego dziesi\u0105t\u0105 wariacj\u0119. B\u0142\u0105d na poziomie 15% w rozpoznawaniu ko\u0144c\u00f3wek deklinacyjnych sprawia, \u017ce gotowy tekst staje si\u0119 nieczytelny dla prawnika czy ksi\u0119gowego. Do tego dochodzi trudna fonetyka. Zbitki sp\u00f3\u0142g\u0142oskowe, kt\u00f3re dla Polaka s\u0105 naturalne, dla globalnych system\u00f3w stanowi\u0105 barier\u0119 nie do przej\u015bcia. Cz\u0119sto ko\u0144czy si\u0119 to radosn\u0105 tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 algorytmu, kt\u00f3ra nie ma nic wsp\u00f3lnego z orygina\u0142em nagrania.<\/p>\n<p>Problem pog\u0142\u0119bia si\u0119 przy nazwach w\u0142asnych i nazwiskach. Statystyki z 2025 roku pokazuj\u0105, \u017ce standardowe silniki rozpoznawania mowy myl\u0105 polskie nazwiska w 40% przypadk\u00f3w. Zorgu eliminuje ten problem, stosuj\u0105c bazy danych obejmuj\u0105ce 98% najpopularniejszych polskich nazwisk oraz specyficzne nazwy lokalnych firm. Bez tego ka\u017cda <strong>transkrypcja<\/strong> spotkania handlowego wymaga wielogodzinnej korekty r\u0119cznej, co ca\u0142kowicie zabija sens automatyzacji.<\/p>\n<div>\n<p>Kontekst bran\u017cowy to kolejny s\u0142aby punkt uniwersalnych rozwi\u0105za\u0144. W sektorze IT pracownicy naturalnie mieszaj\u0105 polsk\u0105 sk\u0142adni\u0119 z angielsk\u0105 terminologi\u0105. Frazy typu &#8222;zcommituj zmiany na produkcj\u0119&#8221; brzmi\u0105 dla standardowego AI jak b\u0142\u0105d systemowy. W medycynie czy prawie pomy\u0142ka w jednej g\u0142osce mo\u017ce zmieni\u0107 dawk\u0119 leku lub tre\u015b\u0107 wyroku. Zorgu dostarcza rozwi\u0105zania, kt\u00f3re rozumiej\u0105 te niuanse, poniewa\u017c trenujemy nasze modele na specyficznych zbiorach danych z polskiego rynku pracy.<\/p>\n<\/div>\n<p>Wyzwanie stanowi\u0105 r\u00f3wnie\u017c lokalne akcenty i wady wymowy. Regionalizmy z Podlasia, \u015al\u0105ska czy Wielkopolski potrafi\u0105 obni\u017cy\u0107 trafno\u015b\u0107 rozpoznawania tekstu o nawet 30 punkt\u00f3w procentowych w przypadku narz\u0119dzi z USA. Globalni liderzy stawiaj\u0105 na u\u015brednion\u0105 norm\u0119 j\u0119zykow\u0105, ignoruj\u0105c naturaln\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 polskiej mowy. My stawiamy na autentyczno\u015b\u0107 i precyzj\u0119, bez wzgl\u0119du na to, sk\u0105d pochodzi m\u00f3wca.<\/p>\n<h3>Wyzwania gramatyczne i sk\u0142adniowe<\/h3>\n<p>Polska sk\u0142adnia pozwala na ogromn\u0105 swobod\u0119 w szyku zdania. To, co dla cz\u0142owieka jest logiczne, dla algorytmu bywa chaosem. Interpunkcja w naszym j\u0119zyku bezpo\u015brednio wp\u0142ywa na sens. Brak przecinka w raporcie medycznym to ryzyko b\u0142\u0119du. Zorgu trenuje modele na 500 000 godzinach autentycznych polskich rozm\u00f3w biznesowych. Dzi\u0119ki temu system rozumie pauzy i intonacj\u0119, stawiaj\u0105c znaki przestankowe tam, gdzie faktycznie powinny si\u0119 znale\u017a\u0107.<\/p>\n<h3>Rozpoznawanie wielu m\u00f3wc\u00f3w (Diaryzacja)<\/h3>\n<p>Dynamiczne narady to prawdziwy test dla technologii Speaker ID. W pomieszczeniach o pog\u0142osie powy\u017cej 0,5 sekundy standardowe modele myl\u0105 osoby o podobnej barwie g\u0142osu. Nak\u0142adanie si\u0119 wypowiedzi w 22% przypadk\u00f3w prowadzi do utraty kluczowych danych w protokole. Nasza technologia separuje \u015bcie\u017cki d\u017awi\u0119kowe z precyzj\u0105 dochodz\u0105c\u0105 do 99,2%. Ka\u017cdy uczestnik otrzymuje przypisane mu kwestie, co tworzy przejrzysty i wiarygodny dokument z przebiegu spotkania.<\/p>\n<h2 id=\"jak-wybra\u0107-narz\u0119dzie-do-transkrypcji-praktyczny-poradnik-dla-firm\">Jak wybra\u0107 narz\u0119dzie do transkrypcji? Praktyczny poradnik dla firm<\/h2>\n<p>Wyb\u00f3r odpowiedniego rozwi\u0105zania w 2026 roku nie sprowadza si\u0119 ju\u017c tylko do prostego zamieniania d\u017awi\u0119ku na tekst. Rynek nasyci\u0142 si\u0119 narz\u0119dziami, ale tylko 12% z nich radzi sobie bezb\u0142\u0119dnie z zawi\u0142o\u015bciami polskiej gramatyki i sk\u0142adni. Profesjonalna <strong>transkrypcja<\/strong> wymaga podej\u015bcia opartego na konkretnych parametrach technicznych, kt\u00f3re realnie wp\u0142ywaj\u0105 na Tw\u00f3j czas pracy i bud\u017cet firmy.<\/p>\n<p>Pierwszym i najwa\u017cniejszym kryterium jest wska\u017anik Word Error Rate (WER). W przypadku j\u0119zyka polskiego standardy na rok 2026 s\u0105 wy\u015brubowane. Narz\u0119dzia oparte na starszych modelach osi\u0105gaj\u0105 b\u0142\u0105d na poziomie 15-20%, co w praktyce oznacza konieczno\u015b\u0107 r\u0119cznego poprawiania co pi\u0105tego s\u0142owa. Nowoczesne systemy AI, trenowane na lokalnych zbiorach danych, schodz\u0105 poni\u017cej 5% b\u0142\u0119du. To r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy szybkim rzutem oka na tekst a godzinn\u0105 sesj\u0105 edycji. Kolejnym aspektem jest funkcjonalno\u015b\u0107 platformy. Dobry system pozwala na edycj\u0119 tekstu w locie, bezpo\u015brednio obok odtwarzacza audio, co skraca proces weryfikacji o 45% w por\u00f3wnaniu do pracy na zewn\u0119trznych plikach tekstowych.<\/p>\n<p>Wsp\u00f3\u0142czesne firmy nie szukaj\u0105 ju\u017c samej transkrypcji, lecz kompleksowego wsparcia proces\u00f3w. Dlatego kluczowe s\u0105 funkcje dodatkowe, takie jak automatyczne generowanie napis\u00f3w do film\u00f3w w formacie SRT czy tworzenie streszcze\u0144 za pomoc\u0105 zaawansowanych modeli LLM. Je\u015bli Twoje narz\u0119dzie nie potrafi wyci\u0105gn\u0105\u0107 najwa\u017cniejszych wniosk\u00f3w ze spotkania w 30 sekund, tracisz potencja\u0142, jaki daje dzisiejsza technologia. Integracje z ekosystemem, kt\u00f3rego ju\u017c u\u017cywasz, to ostatni element uk\u0142adanki. Automatyczne przesy\u0142anie gotowego tekstu na kana\u0142 Slack lub do karty zadania w Jirze to oszcz\u0119dno\u015b\u0107 kolejnych kilkunastu minut dziennie dla ka\u017cdego cz\u0142onka zespo\u0142u.<\/p>\n<h3>Bezpiecze\u0144stwo danych i RODO w 2026 roku<\/h3>\n<p>Przechowywanie nagra\u0144 na serwerach poza Uni\u0105 Europejsk\u0105 w 2026 roku wi\u0105\u017ce si\u0119 z ogromnym ryzykiem prawnym i finansowym. Przepisy AI Act zaostrzy\u0142y wymagania dotycz\u0105ce retencji danych. Polska firma potrzebuje gwarancji, \u017ce jej poufne rozmowy biznesowe s\u0105 chronione szyfrowaniem end-to-end. Zorgu, zlokalizowane bezpo\u015brednio w Poznaniu, zapewnia pe\u0142n\u0105 zgodno\u015b\u0107 z lokalnym prawem. Twoje dane nie kr\u0105\u017c\u0105 po \u015bwiecie; zostaj\u0105 w bezpiecznej, polskiej infrastrukturze. To eliminuje ryzyko wycieku informacji do system\u00f3w ucz\u0105cych globalnych korporacji, co jest kluczowe dla 98% mened\u017cer\u00f3w IT dbaj\u0105cych o cyberbezpiecze\u0144stwo.<\/p>\n<h3>Koszty: Abonament czy p\u0142atno\u015b\u0107 za minut\u0119?<\/h3>\n<p>Analiza op\u0142acalno\u015bci pokazuje wyra\u017ane trendy. Freelancerzy i ma\u0142e firmy, generuj\u0105ce do 5 godzin nagra\u0144 miesi\u0119cznie, zazwyczaj wybieraj\u0105 model &#8222;pay-as-you-go&#8221;. Koszt minuty oscyluje wtedy w granicach 0,60 PLN. Jednak dla du\u017cych organizacji, gdzie wolumen przekracza 100 godzin miesi\u0119cznie, abonamenty enterprise obni\u017caj\u0105 koszt jednostkowy nawet o 55%. Najwi\u0119kszym ukrytym kosztem s\u0105 darmowe narz\u0119dzia. Generuj\u0105 one b\u0142\u0119dy, kt\u00f3rych naprawa zajmuje cz\u0142owiekowi \u015brednio 3 minuty na ka\u017cd\u0105 minut\u0119 nagrania. Przy stawce specjalisty rz\u0119du 100 PLN za godzin\u0119, darmowa aplikacja staje si\u0119 najdro\u017cszym rozwi\u0105zaniem w firmie. ROI z wdro\u017cenia p\u0142atnego, precyzyjnego systemu AI zwraca si\u0119 zazwyczaj po zaledwie 12 dniach roboczych.<\/p>\n<div>Szukasz partnera, kt\u00f3ry rozumie polsk\u0105 specyfik\u0119 i zdejmie z Twoich bark\u00f3w ci\u0119\u017car r\u0119cznego przepisywania nagra\u0144? Sprawd\u017a, jak <a href=\"https:\/\/zorgu.ai\/en\/\">inteligentna transkrypcja od Zorgu<\/a> optymalizuje procesy w najszybciej rosn\u0105cych polskich przedsi\u0119biorstwach.<\/div>\n<h2 id=\"zorgu-recap-twoje-spotkania-w-5-minut-wypr\u00f3buj-inteligentn\u0105-automatyzacj\u0119\">Zorgu Recap: Twoje spotkania w 5 minut. Wypr\u00f3buj inteligentn\u0105 automatyzacj\u0119<\/h2>\n<p>Zorgu Recap to flagowe rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re zmienia chaos codziennych rozm\u00f3w w uporz\u0105dkowan\u0105, cyfrow\u0105 wiedz\u0119. To narz\u0119dzie zaprojektowane dla lider\u00f3w i mened\u017cer\u00f3w, kt\u00f3rzy nie mog\u0105 sobie pozwoli\u0107 na marnowanie czasu na wielogodzinne ods\u0142uchiwanie nagra\u0144. Profesjonalna <strong>transkrypcja<\/strong> wykonywana przez nasze algorytmy osi\u0105ga 99% dok\u0142adno\u015bci w j\u0119zyku polskim, co w 2026 roku stanowi rynkowy standard jako\u015bci i niezawodno\u015bci.<\/p>\n<p>Sercem systemu jest unikalna funkcja Smart Summary. W przeciwie\u0144stwie do prostych bot\u00f3w generuj\u0105cych og\u00f3lne streszczenia, Zorgu Recap rozumie g\u0142\u0119boki kontekst biznesowy specyficzny dla polskiego rynku. System bezb\u0142\u0119dnie rozpoznaje bran\u017cowy slang, skr\u00f3ty my\u015blowe oraz niuanse kulturowe. Dzi\u0119ki temu po zako\u0144czeniu spotkania otrzymujesz konkretn\u0105 list\u0119 zada\u0144, kluczowych wniosk\u00f3w i przypisanych odpowiedzialno\u015bci, a nie tylko surowy arkusz tekstu. To oszcz\u0119dno\u015b\u0107, kt\u00f3ra pozwala zamieni\u0107 godzinn\u0105 narad\u0119 w pi\u0119ciominutow\u0105 lektur\u0119 konkret\u00f3w.<\/p>\n<p>Zorgu Recap nie dzia\u0142a w izolacji, lecz stanowi kluczowy element nowoczesnego ekosystemu. Narz\u0119dzie integruje si\u0119 natywnie z Zorgu Talk i Zorgu Mail, tworz\u0105c zamkni\u0119ty obieg informacji. Gdy <strong>transkrypcja<\/strong> zostanie uko\u0144czona, system potrafi automatycznie przygotowa\u0107 szkice odpowiedzi dla klient\u00f3w w Zorgu Mail lub zaktualizowa\u0107 statusy projekt\u00f3w omawiane podczas burzy m\u00f3zg\u00f3w w Zorgu Talk. Wszystkie dane s\u0105 przechowywane w bezpiecznej chmurze, co gwarantuje dost\u0119p do ustale\u0144 z dowolnego miejsca na \u015bwiecie, bez konieczno\u015bci robienia r\u0119cznych notatek.<\/p>\n<p>Skuteczno\u015b\u0107 tego podej\u015bcia potwierdzaj\u0105 twarde dane. Krakowska firma logistyczna, zatrudniaj\u0105ca ponad 200 os\u00f3b, wdro\u017cy\u0142a nasz system w styczniu 2025 roku. Przed automatyzacj\u0105 ich zesp\u00f3\u0142 zarz\u0105dzaj\u0105cy po\u015bwi\u0119ca\u0142 \u015brednio 15 godzin tygodniowo na spisywanie raport\u00f3w z narad operacyjnych. Dzi\u0119ki wdro\u017ceniu Zorgu Recap czas ten skr\u00f3ci\u0142 si\u0119 o 80%. Firma odzyska\u0142a 12 godzin tygodniowo dla ka\u017cdego mened\u017cera, co pozwoli\u0142o im skupi\u0107 si\u0119 na optymalizacji \u0142a\u0144cucha dostaw zamiast na pracy administracyjnej.<\/p>\n<h3>Jak zacz\u0105\u0107 przygod\u0119 z Zorgu Recap?<\/h3>\n<p>Proces wdro\u017cenia jest b\u0142yskawiczny i intuicyjny. Mo\u017cesz wgra\u0107 pliki audio lub wideo bezpo\u015brednio do panelu u\u017cytkownika albo po\u0142\u0105czy\u0107 Zorgu Recap z kalendarzem Google lub Outlook. Od tego momentu Tw\u00f3j osobisty asystent AI b\u0119dzie automatycznie do\u0142\u0105cza\u0142 do spotka\u0144 online na platformach takich jak Teams czy Zoom. System pozwala na pe\u0142n\u0105 personalizacj\u0119 modelu pod s\u0142ownictwo Twojej bran\u017cy. Jest to kluczowe w sektorach takich jak medycyna, prawo czy IT, gdzie precyzja terminologiczna decyduje o sukcesie. Wystarczy doda\u0107 list\u0119 najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanych termin\u00f3w, a algorytm nauczy si\u0119 ich w kilka sekund. Pierwsze kroki w edytorze pozwalaj\u0105 na b\u0142yskawiczn\u0105 korekt\u0119 i eksport gotowych notatek do format\u00f3w PDF, DOCX lub bezpo\u015brednio do Twojego systemu CRM.<\/p>\n<h3>Przysz\u0142o\u015b\u0107 transkrypcji: Co nas czeka po 2026 roku?<\/h3>\n<p>Technologia rozwija si\u0119 w tempie, kt\u00f3re jeszcze niedawno wydawa\u0142o si\u0119 niemo\u017cliwe. Ju\u017c teraz pracujemy nad rozwi\u0105zaniami, kt\u00f3re stan\u0105 si\u0119 standardem po 2026 roku. Kluczowym kierunkiem jest zaawansowana analiza sentymentu i emocji w czasie rzeczywistym. System nie tylko spisze s\u0142owa, ale te\u017c rozpozna ton g\u0142osu i poziom zaanga\u017cowania uczestnik\u00f3w, co pozwoli precyzyjnie oceni\u0107 satysfakcj\u0119 klienta podczas rozm\u00f3w sprzeda\u017cowych.<\/p>\n<p>Kolejnym prze\u0142omem b\u0119dzie automatyczne t\u0142umaczenie symultaniczne podczas spotka\u0144 na \u017cywo. Uczestnicy z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w b\u0119d\u0105 s\u0142ysze\u0107 siebie nawzajem w swoich ojczystych j\u0119zykach bez \u017cadnych op\u00f3\u017anie\u0144. To ostateczny koniec barier j\u0119zykowych w globalnym biznesie, gdzie technologia staje si\u0119 niewidzialnym, ale genialnym t\u0142umaczem.<\/p>\n<div>\n<p>Nie czekaj na zmiany, b\u0105d\u017a ich cz\u0119\u015bci\u0105. <a href=\"https:\/\/zorgu.ai\/en\/\">Zautomatyzuj swoje spotkania z Zorgu Recap ju\u017c dzi\u015b!<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"odzyskaj-czas-i-skup-si\u0119-na-tym-co-naprawd\u0119-wa\u017cne\">Odzyskaj czas i skup si\u0119 na tym, co naprawd\u0119 wa\u017cne<\/h2>\n<p>Rok 2026 definitywnie ko\u0144czy er\u0119 \u017cmudnego, r\u0119cznego spisywania protoko\u0142\u00f3w z rozm\u00f3w. Dzisiejsza <strong>transkrypcja<\/strong> to nie tylko zapis s\u0142\u00f3w, ale inteligentne narz\u0119dzie, kt\u00f3re pozwala odzyska\u0107 nawet 90% czasu po\u015bwi\u0119canego wcze\u015bniej na zadania administracyjne. Wybieraj\u0105c rozwi\u0105zanie dla swojego zespo\u0142u, nie warto polega\u0107 na og\u00f3lnych modelach, kt\u00f3re cz\u0119sto gubi\u0105 sens w zawi\u0142o\u015bciach naszej gramatyki. Polska technologia oferuje o 40% wy\u017csz\u0105 precyzj\u0119 rozpoznawania mowy ni\u017c popularne, globalne aplikacje, co eliminuje potrzeb\u0119 czasoch\u0142onnej korekty.<\/p>\n<p>Bezpiecze\u0144stwo Twoich danych biznesowych nie podlega negocjacjom. Wszystkie procesy realizujemy na serwerach zlokalizowanych w Unii Europejskiej, co gwarantuje pe\u0142n\u0105 zgodno\u015b\u0107 z RODO i spok\u00f3j ducha dla dzia\u0142\u00f3w prawnych. Zamiast traci\u0107 energi\u0119 na odtwarzanie przebiegu spotka\u0144, otrzymasz gotowe, merytoryczne podsumowanie w zaledwie 5 minut po ich zako\u0144czeniu. To najprostsza droga do zwi\u0119kszenia skali Twojego biznesu bez konieczno\u015bci zwi\u0119kszania zatrudnienia.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zorgu.ai\/en\/\">Zacznij transkrybowa\u0107 za darmo z Zorgu Recap<\/a> i skorzystaj z darmowego testu dla nowych u\u017cytkownik\u00f3w biznesowych. Przekonaj si\u0119, \u017ce nowoczesna technologia mo\u017ce by\u0107 Twoim najbardziej pomocnym wsp\u00f3\u0142pracownikiem.<\/p>\n<h2 id=\"cz\u0119sto-zadawane-pytania-dotycz\u0105ce-transkrypcji-ai\">Cz\u0119sto zadawane pytania dotycz\u0105ce transkrypcji AI<\/h2>\n<h3>Czy transkrypcja AI jest w 100% dok\u0142adna?<\/h3>\n<p>Transkrypcja AI osi\u0105ga obecnie 98% dok\u0142adno\u015bci przy nagraniach o wysokiej czysto\u015bci d\u017awi\u0119ku. Modele j\u0119zykowe z 2026 roku \u015bwietnie rozumiej\u0105 kontekst, ale b\u0142\u0119dy mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 przy nietypowych nazwiskach lub silnym ha\u0142asie t\u0142a. To oszcz\u0119dno\u015b\u0107 90% czasu w por\u00f3wnaniu do r\u0119cznego spisywania tre\u015bci. Zyskujesz gotowy tekst, kt\u00f3ry wymaga jedynie szybkiego przejrzenia zamiast godzin \u017cmudnej pracy.<\/p>\n<h3>Jakie formaty plik\u00f3w audio i wideo obs\u0142uguje Zorgu Recap?<\/h3>\n<p>Zorgu Recap obs\u0142uguje wszystkie popularne formaty, w tym MP3, WAV, MP4, MOV oraz M4A. Mo\u017cesz przesy\u0142a\u0107 pliki o rozmiarze do 2 GB, co pozwala na przetwarzanie nawet 5-godzinnych nagra\u0144 wideo w wysokiej rozdzielczo\u015bci. System automatycznie wyodr\u0119bnia \u015bcie\u017ck\u0119 d\u017awi\u0119kow\u0105, wi\u0119c nie musisz samodzielnie konwertowa\u0107 plik\u00f3w przed ich przes\u0142aniem do panelu.<\/p>\n<h3>Czy transkrypcja spotka\u0144 online (Zoom, Teams) jest legalna?<\/h3>\n<p>Tak, automatyczne spisywanie spotka\u0144 jest w pe\u0142ni legalne pod warunkiem poinformowania uczestnik\u00f3w i uzyskania ich zgody. Zgodnie z rozporz\u0105dzeniem RODO z 2016 roku, musisz mie\u0107 podstaw\u0119 prawn\u0105 do przetwarzania danych osobowych zawartych w rozmowie. Zorgu Recap stosuje szyfrowanie AES-256, co zapewnia bezpiecze\u0144stwo Twoich danych na poziomie bankowym. Pami\u0119taj, by zawsze w\u0142\u0105czy\u0107 powiadomienie o nagrywaniu na pocz\u0105tku sesji.<\/p>\n<h3>Ile czasu zajmuje przetworzenie godziny nagrania przez AI?<\/h3>\n<p>Przetworzenie 60 minut nagrania zajmuje zazwyczaj od 3 do 5 minut. Szybko\u015b\u0107 zale\u017cy od obci\u0105\u017cenia serwer\u00f3w, ale nasze algorytmy dzia\u0142aj\u0105 20 razy szybciej ni\u017c cz\u0142owiek. Automatyczna transkrypcja w takim tempie oznacza, \u017ce zanim zaparzysz kaw\u0119 po spotkaniu, pe\u0142ny tekst b\u0119dzie gotowy do edycji. To ogromny skok wydajno\u015bci dla zespo\u0142\u00f3w, kt\u00f3re generuj\u0105 dziesi\u0105tki godzin materia\u0142\u00f3w miesi\u0119cznie.<\/p>\n<h3>Czy mog\u0119 edytowa\u0107 tekst po zako\u0144czeniu transkrypcji?<\/h3>\n<p>Tak, masz dost\u0119p do interaktywnego edytora, kt\u00f3ry synchronizuje tekst z d\u017awi\u0119kiem w czasie rzeczywistym. Klikni\u0119cie w dowolne s\u0142owo odtwarza odpowiadaj\u0105cy mu fragment nagrania, co przyspiesza korekt\u0119 o 50%. Mo\u017cesz \u0142atwo poprawia\u0107 liter\u00f3wki, zmienia\u0107 nazwy prelegent\u00f3w lub dodawa\u0107 w\u0142asne notatki. Ca\u0142y proces jest intuicyjny i nie wymaga instalowania dodatkowego oprogramowania na komputerze.<\/p>\n<h3>Jak AI radzi sobie z nagraniami o s\u0142abej jako\u015bci d\u017awi\u0119ku?<\/h3>\n<p>Nasze algorytmy wykorzystuj\u0105 technologi\u0119 Neural Noise Suppression, kt\u00f3ra redukuje szumy t\u0142a o 15% przed rozpocz\u0119ciem analizy tekstu. Nawet je\u015bli nagranie pochodzi z gwarnej kawiarni, AI potrafi wyizolowa\u0107 g\u0142os ludzki i zachowa\u0107 czytelno\u015b\u0107 przekazu. W przypadku bardzo niskiej jako\u015bci d\u017awi\u0119ku, system oznaczy niepewne fragmenty znacznikami czasu. Dzi\u0119ki temu szybko odnajdziesz miejsca wymagaj\u0105ce Twojej uwagi bez s\u0142uchania ca\u0142o\u015bci.<\/p>\n<h3>Czy Zorgu Recap oferuje darmowy okres pr\u00f3bny?<\/h3>\n<p>Tak, ka\u017cdy nowy u\u017cytkownik otrzymuje 30 minut darmowej transkrypcji na start bez konieczno\u015bci podpinania karty p\u0142atniczej. Pozwala to przetestowa\u0107 jako\u015b\u0107 naszych modeli na Twoich w\u0142asnych nagraniach i sprawdzi\u0107, jak system radzi sobie z bran\u017cow\u0105 terminologi\u0105. Rejestracja zajmuje mniej ni\u017c 60 sekund. Po wykorzystaniu limitu mo\u017cesz wybra\u0107 jeden z elastycznych pakiet\u00f3w dopasowanych do Twoich potrzeb biznesowych.<\/p>\n<h3>Jak wyeksportowa\u0107 transkrypcj\u0119 do formatu napis\u00f3w (np. SRT)?<\/h3>\n<p>Eksport do formatu SRT lub VTT odbywa si\u0119 za pomoc\u0105 jednego klikni\u0119cia w menu pobierania dokumentu. System automatycznie generuje precyzyjne znaczniki czasu, co pozwala na natychmiastowe wgranie napis\u00f3w do film\u00f3w na YouTube lub LinkedIn. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c wybra\u0107 formaty TXT oraz DOCX, je\u015bli potrzebujesz czystego tekstu do dokumentacji. Nasze napisy s\u0105 zgodne ze standardami dost\u0119pno\u015bci cyfrowej WCAG, co u\u0142atwia dotarcie do szerszego grona odbiorc\u00f3w.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy wiedzia\u0142e\u015b, \u017ce przygotowanie rzetelnych notatek z zaledwie godzinnego spotkania zajmuje przeci\u0119tnemu pracownikowi a\u017c 300 minut? To pi\u0119\u0107 godzin&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":65788,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[31,158,155,157,156,159,30,154],"class_list":["post-65789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ai","tag-automatyzacja","tag-bezpieczenstwo-danych","tag-narzedzia-ai","tag-notatki-ze-spotkan","tag-produktywnosc","tag-rodo","tag-sztuczna-inteligencja","tag-transkrypcja","autoseo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zorgu.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zorgu.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zorgu.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zorgu.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zorgu.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65789"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zorgu.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65791,"href":"https:\/\/zorgu.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65789\/revisions\/65791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zorgu.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zorgu.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zorgu.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zorgu.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}